O "s" de "casinha" e o "z" de "pãozinho"

(1)Um leitor quer saber por que "casinha" se escreve com "s", mas "pãozinho" se escreve com "z". "Se as duas estão no diminutivo, por que uma tem 's' e a outra tem 'z'?", pergunta o leitor. A questão é simples: "casinha" é o diminutivo de "casa", que se escreve com "s". Nesse caso, temos o sufixo "-inha", acrescido à palavra "casa", cujo "s" é preservado na derivada ("casinha"). Isso ocorre em todos os exemplos de estrutura semelhante ("lápis/lapisinho", "japonês/japonesinho", "mesa/mesinha", "blusa/blusinha", "camisa/camisinha" etc.).